Recensioni:

giovedì 28 luglio 2016

Ma quanto spenti per i libri?! | How much money do you waste on books?!

Parlando di ciò che odio a proposito della gente che non legge, oggi stavo pensando a quel momento in cui qualcuno comincia a domandarti quanto spendi in libri. La domanda sarebbe logica:
1- Se fossero affari di questa persona;
2- Se dovessi dei soldi a questa persona;
3- Se la tale persona non spendesse i suoi soldi in cose molto più inutili.
Ciò che la gente che non legge non capisce è che, quando vado in libreria, sono qualcosa tipo:

Talking about things that I hate about not-reader people, today I was thinking about that moment when someone starts to ask how much money you spend on books. This question could be logic if:
1- This was this person's buisness;
2- You actually owed money to this person;
3- This one didn't spend more money than you in useless things.
What not-reader people don't understand, is that when I go to the bookshop I am something like:


Davvero, ragazzi, non posso uscire da una libreria senza aver comprato alcun libro. E' innaturale.... Sono una bibliofila, dopotutto. Ho bisogno di avere la libreria piena di libri, perché il mio modo di leggere è qualcosa tipo:

Really, guys, I can't go out from a bookshop without buying any book. It's unnatural... I'm a bookworm, after all. I need to have my bookshelf full of books, because my reading mode is something like:


Andiamo, sono una lettrice. Cosa dovrei fare tutto il giorno se non questo?

Come on. I am a reader. What I am supposed to do all the time if not this?


Alcune persone spendono molto in vestiti e cosmetici. Alcuni ragazzi spendono in droghe e sigarette e alcool. Tutto ciò va bene, perché ognuno può fare ciò che vuole. Io spendo in libri. E' tanto sbagliato?
E voi avete mai avuto questa conversazione? A presto,

Some people spend so much in dresses or cosmetics. Some teenagers spend in drugs and cigarettes and alcool. All this is great, because anyone can do everything he wants to. I spend in books. Is that so wrong?
Have you ever have this conversation? See you soon,

Yashila

Nessun commento:

Potrebbe interessarti anche:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...