Recensioni:

domenica 31 luglio 2016

Monthly recap ❧ July 2016

Ciao a tutti, ragazzi! Oggi è il compleanno di JK Rowling e di Harry Potter. Le ho già fatto gli auguri su Twitter e volevo ricordare la cosa anche qui perché lei è una delle persone che mi hanno ispirata di più nel corso della mia adolescenza e infanzia. Ora passiamo al lato pratico: oggi farò il mio recap mensile: vi mostrerò tutte le cose riguardanti libri e TV che ho fatto questo mese. Iniziamo subito!

Hi everyone, guys! Today is JK Rowling's and Harry Potter's birthday. I made my greetings on Twitter and I wanted to say something here, too, because she's one of the most inspiring people of all my teenage and childhood. Anyway, let's talk about pratical things: today I'm doing my monthly recap: I'll show all the TV-and-books things that I've done this month. Let's start!

RILETTURE | RE-READINGS

                                                  


Ho iniziato il mese rileggendo la saga di Cassandra Clare. In giugno avevo riletto Città di Ossa, Città di Cenere, Città di Vetro e L'angelo. Questo mese ho terminato le saghe di The mortal instruments e di The infernal devices e, prima dell'uscita di Lord of Shadows, sicuramente rileggerò anche gli altri libri. Come sempre, ho amato Cassandra Clare. Nonostante avessi già letto La Principessa e sapessi benissimo cosa accade nel finale, leggendolo ero tipo:


I started this month re-reading the series by Cassandra Clare. I re-read City of Bones, City of Ashes, City of glass and Clockwork Angel in june. This month I finished The mortal instruments and The infernal devices, and, before the release of Lord of Shadows, I'm planning to re-read other books, too. I loved Cassandra Clare like I always do. I knew what was going to happen at the end of Clockwork Princess - I read it the first time two years ago - but when I re-read it I was like:



LETTURE | READINGS





Visto che a quanto pare non ne avevo abbastanza di Cassandra Clare, ho letto The Shadowhunters Codex (che in Italia è fuori catalogo ma gira la voce di una ristampa per questo autunno) e After the bridge. Voglio sottolineare che io amo Will e Jem allo stesso modo, e questa novella mi è piaciuta; mi ha sorpreso trovare Cassandra Clare così... esplicita rispetto al solito.
Poi ho letto Tra le braccia di Morfeo di AG Howard, secondo volume della serie di Splintered e che non sono riuscita a trovare prima; mi è piaciuto però molto meno del primo, penso abbia la cosiddetta maledizione del secondo libro, ossia ha una trama molto di transizione. Per la scuola ho dovuto leggere Tristi Tropici di Claude Lévi-Strauss, un saggio antropologico interessante ma un po' incoerente, e The strange case of dr Jekyll & Mr Hyde, che purtroppo non mi è piaciuto e, dopo L'isola del tesoro, ho concluso che Stevenson non fa per me.
Ho adorato, invece Racconto di due città di Dickens, conosciuto anche come Le due città o Una storia tra due città, che ammetto aver letto dopo in fangirlamenti di Will e Tessa in proposito. Mi è piaciuto moltissimo ed è decisamente il libro migliore del mese.

What I had been reading by Cassandra Clare wasn't enough, so I read The Shadowhunters Codex and After the bridge. I love both Will and Jem, and I really like this novella; I was surprise to read some scenes so...explicit.
Then, I read Unhinged by AG Howard in my italian edition, the second book in the Splintered series that I couldn't find earlier; I like it but less than the first one, I think it has the second-book course, namely the plot was so transitional. For school I had to read Tristi Tropici, an anthropological essay by Claude Lèvi-Strauss, that I found interesting but a little inconsistent, and The strange case of dr Jekyl & Mr Hyde, and I don't really like it and; I don't thing I'll read other books by Stevenson because I didn't like Treasure Island, too.
I really like, instead, Tale of two cities by Dickens, that I add to my wishlist after reading The Infernal devices because of Will and Tessa fangilings. It's my best book of the month.

MANGA


Unico manga del mese è stato Boku no Ano ko di Haruhi Yuzuya, consigliatomi da una mia amica ossessionata dai manga yaoi. Mi è piaciuto molto e l'ho trovato troppo breve perché i protagonisti mi hanno rapito il cuore.

The only manga that I've read this month is Boku no Ano ko by Haruhi Yuzuya, that has been recommended by an yaoi-obsessed friend. I really like it and I found it too short because I feel in love with the main characters.


SERIE TV | TV SHOWS





Questo mese è terminata la seconda stagione di Outlander, e quel season finale mi ha ridotto il cuore in un milione di pezzi. Ho pianto tutte le mie lacrime, sul serio, e la poesia nella scena di Lallybroch (Come and let us live, my dear / Let us love and never fear) l'ho appesa in camera come un quadro perché è di una bellezza sconvolgente.
Poi, ho quasi terminato la prima stagione di Reign, ma dopo aver visto ciò che è successo a Leith e Greer la voglia di continuare mi ha abbandonata... Anche perché Francis si sta comportando da idiota.
Sto anche vedendo la terza stagione di The 100 che per ora mi sta piacendo: Bellamy compare in tutta la sua figaggine, ho buone speranze per la Bellarke e spero che Jasper si riprenda perché per ora sembra un pazzo psicopatico.

It's ended this month the second season of Outlander, and that season finale reduced my heart in a milion pieces. I cried all my tears, really, and the poetry of the Lallybroch scene (Come and let us live, my dear / Let us love and never fear) is so beautiful I had to hang it on my bedroom wall.
I'm also at the end of the first season of Reign, but I have not will to go on after watching what's happened to Greer and Leith (they are my OTP)... and Francis is acting like a jerk.
I'm watching the third season of The 100 and I'm liking it at the moment: Bellamy is so hot, I've great expectation for the Bellarke and I hope Jasper will recuperate becouse at the moment it seems like a psychopath.

LIBRI ACQUISTATI | BOOKS BOUGHT






Questo mese sono stata molto brava. Ho soltanto tre novità e in totale ho speso €4,25.
Ho comprato The strange case of dr Jekyll & Mr Hide da Libraccio per soli €3,25, mentre ho trovato Racconto di due città ad una bancarella dell'usato per €1. Amo queste cose.
Il potere della lista è stato un regalo di compleanno da parte di una mia amica e non vedo l'ora di leggerlo perché era in wishlist da quando è uscito.

This month I was so good. I bought just three books and I spend only €4,25.
I bought The strange case of dr Jekyll and Mr Hyde to Libraccio and I spend just €3,25, and I found Tale of two cities in a flea market stall for just €1. I love this things.
They all fall down by Roxanne St Claire it's a birthday gift by my friend and I can't really wait to read it because it was in my wishlist since when it was released.



E voi? Cosa avete letto questo mese? Fatemelo sapere, per favore. A presto,

And you? What did you read this month? Tell me, please. See you soon,


Yashila

Nessun commento:

Potrebbe interessarti anche:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...