Recensioni:

venerdì 22 luglio 2016

Quando i babbani si interessano alle tue letture | When muggles are interested on your readings

Ciao ragazzi! Come state? Oggi voglio parlarvi di una cosa mi succede piuttosto spesso, e ditemi che non sono l'unica. Sto parlando di quel momento in cui iniziate a leggere in un luogo pubblico - cosa che, personalmente, faccio sempre perché odio le interazioni sociali - e un babbano vi si avvicina e comincia a domandarvi cose come: Che cosa stai leggendo? E' bello? Di cosa parla?
E voi semplicemente non volete rispondere, volete continuare a leggere, e siete tipo:

Hi guys! How are you? Today I want to talk about something that happen to me pretty often, and please tell me if I am the only one. I'm taking about that moment when you start reading in a pubblic place - personally, I always do it because I don't like social interations - and a muggle comes to you and starts asking things like: What are you reading? Is that great? What's it about?
And you just don't want to answer, you want to go on with your reading, and you are like:



Spesso, i babbani iniziano chiedendovi se state studiando, e quando rispondete che state leggendo solo perché vi piace, cominciano a guardarvi così:

Often, this muggles start asking if you are studying, and when you answer that you're reading just because you like it, they watch you in this way:


Take a moment to consider Matt's hotness | Prendetevi un momento per ammirare la sua figaggine
Davvero, non avete mai visto una persona che legge in tutta la vostra vita? L'ultima volta che mi è successo ero a scuola guida ed io e il mio professore abbiamo avuto una conversazione tipo:
Lui: Cosa stai leggendo?
Io: ... Un libro. (Solo per informazione, stavo leggendo Il codice di Shadowhunters)
Lui: *ride* Non posso sapere il titolo?
Io: Non è molto famoso... (per i mondani).
Lui: E' per scuola (La domanda obbligatoria!)
Io: No... Sto leggendo perché mi piace.
Lui: Ti piace leggere? Davvero?!

Honestly, have you ever see a person who reads in your entire life? The last time that happen to me I was in driving school and me and my professor had a conversation like:
He: What are you reading?
Me: ... A book. (just for information, I was reading The Shadowhunters Codex)
He: *laugh* Can't I know the title?
Me: It's not very famous... (for mundanes).
He: Is it for school? (The compulsory question!)
Me: No... I'm reading it because I like to.
He: You do like reading? Really?!


I've got some problem of anger menagement | Ho qualche problemino di gestione della rabbia

E a voi è mai successo? Fatemi sapere qui sotto!
And what about you? Has it ever happen to you? Let me know down below!


Nessun commento:

Potrebbe interessarti anche:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...